Visit Rjukan
Torsdag - 24.04.2014
Nyheter

Tjenester

Om Radio Rjukan

Radiobingo

Diverse

Tinnvandrer'n

Radio Rjukan i dag

Du finner det i Markedsplassen
Send et postkort
Gratis spill på nettet
Egen hjemmeside
Markedsplassen
Diverse:
Ord og uttrykk

Ukas Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Flere uttrykk finner du videre nedover på sida!

I vårt dekningsområde har vi statsborgere fra mer enn 50 nasjoner, så vi kan godt si at vi er et fargerikt fellesskap!

Vi har 2 dialekter i Tinn.

Den ene er som kjent TINNDØL-dialekta. Den er et særpreget "bygdemål" som vi kaller det, og verdt å ta vare på. Imidlertid er det stadig færre som snakker og kan tinndøl. Vi håper at vi kan være med å bidra til at dialekta ikke glemmes med denne sida!

Den andre dialekta er RJUKAN-dialekta, som noe spøkefullt er kalt "grautmål", da det er en sammensatt dialekt. Det er ikke så rart når vi tenker på Rjukans opprinnelses-historie. Vi kan beskrive Rjukan-dialekta som "Oslo østkant iblandet landsens krydder".
Det vi har tenkte å trekke fram her er det vi mener er særegne Rjukan-uttrykk, altså ord og uttyrkk som Rjukan-dialekta er helt aleine om.Visste du ikke at det var noen? Joda, sjekk nedenunder her.

Du er velkommen til å tipse oss om flere ord & uttrykk både på Tinndøl- og Rjukan-dialekt.
Gi oss en mail på: post@radiorjukan.no

Eller ring oss på: 35 08 24 20
eller send oss et brev/postkort til: Radio Rjukan, Postboks 4, 36621 Rjukan

Flere særpregede Rjukan-dialekt-uttrykk:

Rjukan-uttrykk: Et tre - træra
Uttrykket på bokmål: Et tre - trærne

Rjukan-uttrykk: Ei tå - tæra
Uttrykket på bokmål: Ei tå - tærne

Flere særpregede Tinndøl-dialekt-uttrykk:

Tinndøl-uttrykk: Hokken, håtte, horre?
Uttrykket betyr: Hvem, hva, hvor?

Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Radio Rjukan takker alle bidragsytere til denne sida! Det hadde ikke vært mulig uten hjelpen fra dere! Leve dialektene våre!




Innsparinger:
Folkebevegelsen til kamp
Folkebevegelsen til kamp
Folkebevegelsen for lokalsykehusene støtter forslagsstillernes bekymringer og synspunkter, slik de fremkommer i “Bakgrunn” for forslaget om omstrukturering i Sykehuset Telemark og andre helseforetak. - Vi mener det er både alvorlig og uheldig at helseforetakene - hver for seg - planlegger strukturendringer og investeringer uten at dette blir satt i en helhetlig nasjonal sammenheng, heter det fra foreningen.

23.04.2014 - 13:50

LES HELE SAKEN | Helse- og Forbrukerstoff

Mellom Himmel og Jord:
Påskesola gav lys på natten i Tinn
Påskesola gav lys på natten i Tinn
Påskesolen har ikke bare gitt varme og glede for folk som sitter ved hytteveggen eller med kakao og appelsiner i snøfonner, denne påsken har den også gitt et vakkert lys midt på natten.

22.04.2014 - 20:20

LES HELE SAKEN | Mellom Himmel og Jord
Kultur/Underholdning:
Unni Bokasp-turné tar turen innom Atrå
Unni Bokasp-turné tar turen innom Atrå
Prisvinnende Unni Boksasp er klar for å reise landet rundt med det kritikerroste albumet ”Kvite fuglar” i kofferten. På Norgesturnéen tar de turen innom Atrå. Unni og bandet byr på folkemusikk med lekne tekster og svingende rytmer som innbyr til dans og moro, opplyser plateselskapet i en pressemelding.

22.04.2014 - 06:55

LES HELE SAKEN | Kultur/Underholdning

Siste nyheter Mest leste i dag Markedsplassen
Folkebevegelsen til kamp
23.04.2014 - 13:50
Påskesola gav lys på natten i Tinn
22.04.2014 - 20:20
Unni Bokasp-turné tar turen innom Atrå
22.04.2014 - 06:55
Hektisk på Rjukan sykehus, ellers rolig påske
22.04.2014 - 06:42
Førerkortbeslag andre påskedag
22.04.2014 - 06:33
Fra 15. april er bålbrenning forbudt
15.04.2014 - 19:47
Ber skoler om hjelp til å fjerne burot
15.04.2014 - 19:39
Snøskred ved Rjukan Fjellstue
13.04.2014 - 22:29
Åpne dagligvarebutikker alle dager i påsken
12.04.2014 - 14:45
Tinn får snøskuter-ja
10.04.2014 - 20:53
Folkebevegelsen til kamp
23.04.2014 - 13:50
Påskesola gav lys på natten i Tinn
22.04.2014 - 20:20
Unni Bokasp-turné tar turen innom Atrå
22.04.2014 - 06:55
Hektisk på Rjukan sykehus, ellers rolig påske
22.04.2014 - 06:42
Førerkortbeslag andre påskedag
22.04.2014 - 06:33
Fra 15. april er bålbrenning forbudt
15.04.2014 - 19:47
Ber skoler om hjelp til å fjerne burot
15.04.2014 - 19:39
Snøskred ved Rjukan Fjellstue
13.04.2014 - 22:29
Åpne dagligvarebutikker alle dager i påsken
12.04.2014 - 14:45
Tinn får snøskuter-ja
10.04.2014 - 20:53
Garasje ønskes leid
09.04.2014
Hus sentralt i Honningsvåg til leie
08.04.2014
Ambolt
27.03.2014
KABE Royal Campingvogn 780 TDL
14.03.2014
Port123.no
Spill
Lunar mouse house 2
Spill dette spillet

Styr et romskip rundt i is-ganger. Frakt mus i glasskuler til andre siden for å opne til neste bane. Styr med piltastene

» Flere spill
Radio Rjukan
Postboks 4 - 3661 Rjukan
Telefon : 35 08 24 20 - Telefaks : 35 08 24 21 - E-post : post@radiorjukan.no
Org nr : 984755961
Publisert med  Visto News Publishing