Visit Rjukan
Mandag - 01.09.2014
Nyheter

Tjenester

Om Radio Rjukan

Radiobingo

Diverse

Tinnvandrer'n

Radio Rjukan i dag

Du finner det i Markedsplassen
Send et postkort
Gratis spill på nettet
Egen hjemmeside
Markedsplassen
Diverse:
Ord og uttrykk

Ukas Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Flere uttrykk finner du videre nedover på sida!

I vårt dekningsområde har vi statsborgere fra mer enn 50 nasjoner, så vi kan godt si at vi er et fargerikt fellesskap!

Vi har 2 dialekter i Tinn.

Den ene er som kjent TINNDØL-dialekta. Den er et særpreget "bygdemål" som vi kaller det, og verdt å ta vare på. Imidlertid er det stadig færre som snakker og kan tinndøl. Vi håper at vi kan være med å bidra til at dialekta ikke glemmes med denne sida!

Den andre dialekta er RJUKAN-dialekta, som noe spøkefullt er kalt "grautmål", da det er en sammensatt dialekt. Det er ikke så rart når vi tenker på Rjukans opprinnelses-historie. Vi kan beskrive Rjukan-dialekta som "Oslo østkant iblandet landsens krydder".
Det vi har tenkte å trekke fram her er det vi mener er særegne Rjukan-uttrykk, altså ord og uttyrkk som Rjukan-dialekta er helt aleine om.Visste du ikke at det var noen? Joda, sjekk nedenunder her.

Du er velkommen til å tipse oss om flere ord & uttrykk både på Tinndøl- og Rjukan-dialekt.
Gi oss en mail på: post@radiorjukan.no

Eller ring oss på: 35 08 24 20
eller send oss et brev/postkort til: Radio Rjukan, Postboks 4, 36621 Rjukan

Flere særpregede Rjukan-dialekt-uttrykk:

Rjukan-uttrykk: Et tre - træra
Uttrykket på bokmål: Et tre - trærne

Rjukan-uttrykk: Ei tå - tæra
Uttrykket på bokmål: Ei tå - tærne

Flere særpregede Tinndøl-dialekt-uttrykk:

Tinndøl-uttrykk: Hokken, håtte, horre?
Uttrykket betyr: Hvem, hva, hvor?

Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Radio Rjukan takker alle bidragsytere til denne sida! Det hadde ikke vært mulig uten hjelpen fra dere! Leve dialektene våre!




Plass på tentativ liste:
UNESCO-delagasjon kommer idag
UNESCO-delagasjon kommer idag
Ordføreren på Notodden Jørn Christensen, tar idag, mandag klokka 15 imot representanter for den norske regjeringen og UNESCO i forbindelse med verdensarv-søknaden. Deretter kommer de til Rjukan, for hele denne uke er satt av til besøket som er en viktig fase i vurderingen av søknaden.

01.09.2014 - 09:50

LES HELE SAKEN | Lokalhistorie/Verdensarv

Bilens dag i Regi av RA og Radio Rjukan:
Regnfull Bilens Dag
Regnfull Bilens Dag
Heldige med været var man ikke lørdag, da restene av en storm kom inn over Rjukan, med regn hele dagen. Den 16. utgaven av Bilens dag ble ikke den vanlige suksessen, men endel folk fant nå veien likevel til både nybilforhandlere på torget, veteran- og sportsbiler i Storgata, og hår- og moteoppvisning og trubadurfestival satte dette også på kartet som en festlig dag i Rjukan sentrum.

31.08.2014 - 19:03

LES HELE SAKEN | Lokalstoff
Plass på tentativ liste:
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
Midt i alle nyhetene om turer med M/F Storegut, er det en aldri så liten begivenhet at ærverdige D/F Ammonia skal taues på slippen i neste uke, dersom vannstanden i Tinnsjøen er høy nok. Men planen ble raskt utsatt. - Planen nå er å taue Ammonia fra Mæl til Tinnoset om 14 dager, sier Einar Gabrielsen i Rjukanbanen.

28.08.2014 - 12:41

LES HELE SAKEN | Lokalhistorie/Verdensarv

Siste nyheter Mest leste i dag Markedsplassen
UNESCO-delagasjon kommer idag
01.09.2014 - 09:50
Regnfull Bilens Dag
31.08.2014 - 19:03
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
28.08.2014 - 12:41
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
28.08.2014 - 12:33
Nå skjedde det igjen
28.08.2014 - 11:11
Klart for den 10. Trubadurfestivalen
28.08.2014 - 08:41
Vinje vurderer å gå ut av Telemark
27.08.2014 - 23:46
Åpne turer med M/F Storegut 3. og 13. september
27.08.2014 - 10:49
Brannfarlig på hybel
27.08.2014 - 07:04
Sykkelkonferanse på Gaustablikk
27.08.2014 - 07:00
UNESCO-delagasjon kommer idag
01.09.2014 - 09:50
Regnfull Bilens Dag
31.08.2014 - 19:03
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
28.08.2014 - 12:41
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
28.08.2014 - 12:33
Nå skjedde det igjen
28.08.2014 - 11:11
Klart for den 10. Trubadurfestivalen
28.08.2014 - 08:41
Vinje vurderer å gå ut av Telemark
27.08.2014 - 23:46
Åpne turer med M/F Storegut 3. og 13. september
27.08.2014 - 10:49
Brannfarlig på hybel
27.08.2014 - 07:04
Sykkelkonferanse på Gaustablikk
27.08.2014 - 07:00
Presteheia 24
23.08.2014
ØNSKES LEID
22.08.2014
Bolig i rekkehus til leie
19.08.2014
Vannpumpe til hytta?
11.08.2014
Hus til leie sentralt i Honningsvåg
11.08.2014
Container 20fot
10.08.2014
Badekar gis bort!
06.08.2014
Kassapparat ønskes kjøpt
03.08.2014
Eldre enebolig i Kamøyvær til salgs.
15.06.2014
Hytte på Magerøya
11.06.2014
Port123.no
Spill
VR World Cup
Spill dette spillet

For fotballinteresserte og andre som liker å holde styr på ballen!

» Flere spill
Radio Rjukan
Postboks 4 - 3661 Rjukan
Telefon : 35 08 24 20 - Telefaks : 35 08 24 21 - E-post : post@radiorjukan.no
Org nr : 984755961
Publisert med  Visto News Publishing