Visit Rjukan
Lørdag - 30.08.2014
Nyheter

Tjenester

Om Radio Rjukan

Radiobingo

Diverse

Tinnvandrer'n

Radio Rjukan i dag

Du finner det i Markedsplassen
Send et postkort
Gratis spill på nettet
Egen hjemmeside
Markedsplassen
Diverse:
Ord og uttrykk

Ukas Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Flere uttrykk finner du videre nedover på sida!

I vårt dekningsområde har vi statsborgere fra mer enn 50 nasjoner, så vi kan godt si at vi er et fargerikt fellesskap!

Vi har 2 dialekter i Tinn.

Den ene er som kjent TINNDØL-dialekta. Den er et særpreget "bygdemål" som vi kaller det, og verdt å ta vare på. Imidlertid er det stadig færre som snakker og kan tinndøl. Vi håper at vi kan være med å bidra til at dialekta ikke glemmes med denne sida!

Den andre dialekta er RJUKAN-dialekta, som noe spøkefullt er kalt "grautmål", da det er en sammensatt dialekt. Det er ikke så rart når vi tenker på Rjukans opprinnelses-historie. Vi kan beskrive Rjukan-dialekta som "Oslo østkant iblandet landsens krydder".
Det vi har tenkte å trekke fram her er det vi mener er særegne Rjukan-uttrykk, altså ord og uttyrkk som Rjukan-dialekta er helt aleine om.Visste du ikke at det var noen? Joda, sjekk nedenunder her.

Du er velkommen til å tipse oss om flere ord & uttrykk både på Tinndøl- og Rjukan-dialekt.
Gi oss en mail på: post@radiorjukan.no

Eller ring oss på: 35 08 24 20
eller send oss et brev/postkort til: Radio Rjukan, Postboks 4, 36621 Rjukan

Flere særpregede Rjukan-dialekt-uttrykk:

Rjukan-uttrykk: Et tre - træra
Uttrykket på bokmål: Et tre - trærne

Rjukan-uttrykk: Ei tå - tæra
Uttrykket på bokmål: Ei tå - tærne

Flere særpregede Tinndøl-dialekt-uttrykk:

Tinndøl-uttrykk: Hokken, håtte, horre?
Uttrykket betyr: Hvem, hva, hvor?

Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Radio Rjukan takker alle bidragsytere til denne sida! Det hadde ikke vært mulig uten hjelpen fra dere! Leve dialektene våre!




Plass på tentativ liste:
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
Midt i alle nyhetene om turer med M/F Storegut, er det en aldri så liten begivenhet at ærverdige D/F Ammonia skal taues på slippen i neste uke, dersom vannstanden i Tinnsjøen er høy nok. Men planen ble raskt utsatt. - Planen nå er å taue Ammonia fra Mæl til Tinnoset om 14 dager, sier Einar Gabrielsen i Rjukanbanen.

28.08.2014 - 12:41

LES HELE SAKEN | Lokalhistorie/Verdensarv

Bilens dag i Regi av RA og Radio Rjukan:
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
Det finnes over 200 veteranbiler i Tinn kommune! Og flest mulig av dem, uansett stand ønskes fram lørdag 30. august på Bilens dag som også i år har Veteranbiltreff i Storgata. Også spesielle biler er velkomne, så hold av dagen. Mens bilen din er utstilt i Storgata er du velkommen til å teste ut nybiler som alle regionens forhandlere har med seg til torget på Bilens dag, som arrangeres for 16. gang.

28.08.2014 - 12:33

LES HELE SAKEN | Radio Rjukan-nytt
Mellom Himmel og Jord:
Nå skjedde det igjen
Nå skjedde det igjen
Flott nordlys i mange farger observert fra Svineroivegen og Atrå

28.08.2014 - 11:11

LES HELE SAKEN | Mellom Himmel og Jord

Siste nyheter Mest leste i dag Markedsplassen
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
28.08.2014 - 12:41
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
28.08.2014 - 12:33
Nå skjedde det igjen
28.08.2014 - 11:11
Vinje vurderer å gå ut av Telemark
27.08.2014 - 23:46
Åpne turer med M/F Storegut 3. og 13. september
27.08.2014 - 10:49
Brannfarlig på hybel
27.08.2014 - 07:04
Sykkelkonferanse på Gaustablikk
27.08.2014 - 07:00
Vil gjøre Rjukan Sykehus til Norges første friklinikk
26.08.2014 - 00:57
Rjukan klarte bare uavgjort i Heddal
24.08.2014 - 22:19
Aurora tilbake i Tinn
20.08.2014 - 02:02
D/F Ammonia dras på slippen om 14 dager?
28.08.2014 - 12:41
Bilens Dag for 16. gang lørdag 30. august
28.08.2014 - 12:33
Nå skjedde det igjen
28.08.2014 - 11:11
Vinje vurderer å gå ut av Telemark
27.08.2014 - 23:46
Åpne turer med M/F Storegut 3. og 13. september
27.08.2014 - 10:49
Brannfarlig på hybel
27.08.2014 - 07:04
Sykkelkonferanse på Gaustablikk
27.08.2014 - 07:00
Vil gjøre Rjukan Sykehus til Norges første friklinikk
26.08.2014 - 00:57
Rjukan klarte bare uavgjort i Heddal
24.08.2014 - 22:19
Aurora tilbake i Tinn
20.08.2014 - 02:02
Noen ?
24.08.2014
Presteheia 24
23.08.2014
ØNSKES LEID
22.08.2014
Bolig i rekkehus til leie
19.08.2014
Vannpumpe til hytta?
11.08.2014
Hus til leie sentralt i Honningsvåg
11.08.2014
Container 20fot
10.08.2014
Badekar gis bort!
06.08.2014
Kassapparat ønskes kjøpt
03.08.2014
Eldre enebolig i Kamøyvær til salgs.
15.06.2014
Port123.no
Spill
Daily Jigsaw
Spill dette spillet

Din oppgave er å pusle bitene riktig sammen!

» Flere spill
Radio Rjukan
Postboks 4 - 3661 Rjukan
Telefon : 35 08 24 20 - Telefaks : 35 08 24 21 - E-post : post@radiorjukan.no
Org nr : 984755961
Publisert med  Visto News Publishing