Visit Rjukan
Tirsdag - 27.01.2015
Nyheter

Tjenester

Om Radio Rjukan

Radiobingo

Diverse

Tinnvandrer'n

Radio Rjukan i dag

Du finner det i Markedsplassen
Send et postkort
Gratis spill på nettet
Egen hjemmeside
Markedsplassen
Diverse:
Ord og uttrykk

Ukas Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Flere uttrykk finner du videre nedover på sida!

I vårt dekningsområde har vi statsborgere fra mer enn 50 nasjoner, så vi kan godt si at vi er et fargerikt fellesskap!

Vi har 2 dialekter i Tinn.

Den ene er som kjent TINNDØL-dialekta. Den er et særpreget "bygdemål" som vi kaller det, og verdt å ta vare på. Imidlertid er det stadig færre som snakker og kan tinndøl. Vi håper at vi kan være med å bidra til at dialekta ikke glemmes med denne sida!

Den andre dialekta er RJUKAN-dialekta, som noe spøkefullt er kalt "grautmål", da det er en sammensatt dialekt. Det er ikke så rart når vi tenker på Rjukans opprinnelses-historie. Vi kan beskrive Rjukan-dialekta som "Oslo østkant iblandet landsens krydder".
Det vi har tenkte å trekke fram her er det vi mener er særegne Rjukan-uttrykk, altså ord og uttyrkk som Rjukan-dialekta er helt aleine om.Visste du ikke at det var noen? Joda, sjekk nedenunder her.

Du er velkommen til å tipse oss om flere ord & uttrykk både på Tinndøl- og Rjukan-dialekt.
Gi oss en mail på: post@radiorjukan.no

Eller ring oss på: 35 08 24 20
eller send oss et brev/postkort til: Radio Rjukan, Postboks 4, 36621 Rjukan

Flere særpregede Rjukan-dialekt-uttrykk:

Rjukan-uttrykk: Et tre - træra
Uttrykket på bokmål: Et tre - trærne

Rjukan-uttrykk: Ei tå - tæra
Uttrykket på bokmål: Ei tå - tærne

Flere særpregede Tinndøl-dialekt-uttrykk:

Tinndøl-uttrykk: Hokken, håtte, horre?
Uttrykket betyr: Hvem, hva, hvor?

Tinndøl-uttrykk: Ei dynn - dynne
Uttrykket betyr: Ei dør, døra (Inngangsdør)

Radio Rjukan takker alle bidragsytere til denne sida! Det hadde ikke vært mulig uten hjelpen fra dere! Leve dialektene våre!




Kultur/Underholdning:
Russen klar med Arenarevy
Russen klar med Arenarevy
Russ 2015 har planer om å gå inn i historien som uforglemmelige, og da er en Arenarevy et must. Det går lenge mellom hver gang russen klarer på tromme sammen til revy, men i år er det klart for en ny russerevy, med forestillinger 5.-7. februar. Du bør ikke somle med å få tak i billetter!

26.01.2015 - 10:51

LES HELE SAKEN | Kultur/Underholdning

Lokalstoff:
Vurderer å stenge Sam Eydesgate en uke
Vurderer å stenge Sam Eydesgate en uke
Tinn kommunes tekniske etat vurderer å stenge Sam Eydesgate på Tveito, og skiltet omkjøring via Svadde i én uke om noen dager, når de skal grave seg over Fv37 og legge ned nye vann- og kloakkrør i området. Arbeidene har vært lysregulert hittil. I tillegg har Tveito redusert vanntrykk fram til og med uke 6.

23.01.2015 - 09:07

LES HELE SAKEN | Lokalstoff
Plass på tentativ liste:
Fylkeskommunen vil frede Vemork
Fylkeskommunen vil frede Vemork
Telemark fylkeskommune foreslår å frede Vemork gamle kraftverk - Skarfosdam I - Vemork på Rjukan. I samme uke som tungtvannsanlegget blir sprengt av rjukansabotørene i TV-serien Kampen om tungtvannet, sendes pressemeldingen om dette ut. Fredningsforslaget er nå sendt ut til offentlig ettersyn. Frist for å komme med innspill til forslaget er 16. mars 2015.

22.01.2015 - 09:54

LES HELE SAKEN | Lokalhistorie/Verdensarv

Siste nyheter Mest leste i dag Markedsplassen
Russen klar med Arenarevy
26.01.2015 - 10:51
Vurderer å stenge Sam Eydesgate en uke
23.01.2015 - 09:07
Fylkeskommunen vil frede Vemork
22.01.2015 - 09:54
E134 og E16 foreslås som stamvei øst - vest
22.01.2015 - 08:20
Politisk debatt om kommunesammenslåing
21.01.2015 - 10:59
Tinn Billag kjører alle bussene over Notodden
21.01.2015 - 10:40
Kinosalen åpner fredag 16. med Taken 3
15.01.2015 - 14:10
Innbrudd på Best
13.01.2015 - 01:26
Kinostengning for nye kinostoler
11.01.2015 - 23:55
Mjøndalen-mann dømt for kobbertyveri
11.01.2015 - 23:37
Russen klar med Arenarevy
26.01.2015 - 10:51
Vurderer å stenge Sam Eydesgate en uke
23.01.2015 - 09:07
Fylkeskommunen vil frede Vemork
22.01.2015 - 09:54
E134 og E16 foreslås som stamvei øst - vest
22.01.2015 - 08:20
Politisk debatt om kommunesammenslåing
21.01.2015 - 10:59
Tinn Billag kjører alle bussene over Notodden
21.01.2015 - 10:40
Kinosalen åpner fredag 16. med Taken 3
15.01.2015 - 14:10
Innbrudd på Best
13.01.2015 - 01:26
Kinostengning for nye kinostoler
11.01.2015 - 23:55
Mjøndalen-mann dømt for kobbertyveri
11.01.2015 - 23:37
Sildreveien 21
22.01.2015
spisebord/4stoler
21.01.2015
Sort Salong 2+3.seter
15.01.2015
Subaru forester-98 mod/217000km
09.01.2015
Bolig i rekke, Utsikten
31.12.2014
Gjesvaer
31.12.2014
Port123.no
Spill
VR World Cup
Spill dette spillet

For fotballinteresserte og andre som liker å holde styr på ballen!

» Flere spill
Radio Rjukan
Postboks 4 - 3661 Rjukan
Telefon : 35 08 24 20 - Telefaks : 35 08 24 21 - E-post : post@radiorjukan.no
Org nr : 984755961
Publisert med  Visto News Publishing